DIY ghost brooch / Uradi sama: Broš duh

Materijal/Supplies:

parče bele veštačke kože / piece of white pleather

grafitna olovka / pencil

makaze/ scissors

crna hemijska olovka ili marker/ black pen or marker

kopča za broš/ brooch clasp

lepak/ glue

Iscrtajte oblik zakrivljene suze na materijal u onoj veličini u kojoj želite da bude broš. Preporučujem da koristite grafitnu olovku, kako biste mogli da preravljate i brišete gmicom neželjene linije.

---------

Draw curved teardrop shape on a piece of white pleather. I recommend drawing with pencil so you can erase lines easily.

Kada ste nacrtali odgovarajući oblik, pažljivo ga isecite oštrim makazama kako se ivice ne bi krivile.

----------

 When you are satisfied with shape, use sharp scissors to cut it out.

Nacrtajte crnom olovkom/markerom dva kružića kao oči i jedan uspravni oval ispod njih kao usta.

----------

Draw two circles and one oval shape between them with black pen/marker pen.

Sačekajte malo da se osuši, ako se ne bi razmazalo i zatim super lepkom zalepite kopču na zadnju stranu.

----------

Wait a few minutes for it to dry, and then glue clasp to the back.

That's it! Hope you like your new brooch!

Ghosts of past

A little reminder of my favorite Halloween tutorial ever.

You can find full tutorial on this link.

Uradi sam: Duhovite minđuše (DIY: Ghost earings)

Potreban materijal:                                                       

 -lepak za papir

 -grafitna olovka tvrdoće 7B ili 8B

 -čista (i ravna) metalna kutija ili tanjir

 -tanke i oštre makazice

 -vodootporni marker u crnoj boji

 -deblja igla

 -2 udice za minđuše

 -mala klješta

---------------------------------------------------------

Supplies:

-paper glue

-7B or 8B pencil

-metal box or plate

-sharp little scissors

-black waterproof marker

-big needle

-2 earing hooks

-small pliers                                                                      

Prvi korak je iscrtavanje željenog oblika grafitnom olovkom na metalnoj kutiji/tanjiru.

------------------------------------------------------

First step is to draw ghost outlines on metal box/plate using pencil.

Nakon toga treba iscrtane konture pažljivo popuniti tankim slojem lepka za papir. Sačekajte desetak minuta da se sloj osuši, pa nanesite deblji sloj lepka, po mogućstvu što je više moguće unutar kontura. Ako se izlije malo van kontura, nije strašno. Sačekajte da se dobro osuši. U principu je potrebno par sati, mada je najbolje da prenoći , do ujutru će sigurno biti ok.

---------------------------------------------------------

Step two: Carefully fill the outlines in with paper glue, and make sure that the first layer is as thin as possible. Wait for couple of minutes to dry, and then fill in with more glue to make thick layer. It would be good for glue to stay inside the  outlines, but it`s not a big deal if some of  glue is out. Wait for couple of hours to dry, or better, leave it over night.

Kada lepak bude potpuno suv, pažljivo ga odlepite sa kutije/tanjira. Ako je lepak prešao van iscrtanih kontura, one su se ocrtale na lepku, pa samo uzmite makazice i isecite lepak po konturama. Ako je sve proteklo ok, "duhovi" izgledaju kao da su od malo deblje providne folije.

-----------------------------------------------------

When completely dry, peel our "ghosts" off vey gently. If some of the glue went out the outlines drawn, use scissors to cut them in shape you originaly draw. 

Iscrtajte oči i usta vodootpornim markerom. Zatim izbušite debljom iglom rupu na vrhu svake minđuše i kroz njih provucite i učvrstite kukice.

--------------------------------------------------------

Draw eyes and mouth using waterproof marker. Then drill a hole on top part of earing using needle as thick as you can find. After that, use pliers to pull earing hooks through the hole and close them.

To je to, nadam se da vam se projekta sviđa, želim vam svima puno sreće u izradi :)

-----------------------------------------------------

And thats it! Hope you like it :)

Happy Halloween everybody :D