DIY: paper boat earings / Uradi sam: Minđuše papirni brodići

Materijal: 2 bela papirića veličine 3.5x1.7 cm, klješta, dve žice za minđuše (savijene na kraju ili sa stoperom), igla i lak za kosu.

--------------------------------------------------------------

Materials: 2 white pieces of paper s3.5x1.7 cm big, pliers, 2 earring wires, needle and hairspray.

Da bih sklopila brodiće, pošto nikad do sada nisam umela, koistila sam ovaj tutorijal (klik).

----------------------------------------------------------

Until now I didn't know how to fold origami boat, so I used instructions from this website (click).

Hope you like them and you will enjoy making them :)

The smell of rain

Na miris koji se javlja pre i posle kiše utiče nekoliko stvari. Miris koji se oseća pre kiše uglavnom potiče od ozona ( gasovitog molekula koji se sastoji od tri atoma kiseonika), koji nastaje od kiseonika iz vazduha pod uticajem električnog pražnjenja, tj. munja. Ime ozon zapravo potiče od grčke reči ozein, što znači mirisati.

To je vrlo specifičan i oštar miris koji bez greške znači da nailazi oluja sa grmljavinom.

------------------------------------------------------

Before the rain begins, one of the first smells you will notice comes from ozone. Ozone is a gas, and its mollecule is composed of three oxygen atoms. It has really strong and sharp specific smell, and when you smell it, there is no doubt thunder storm is coming. The name comes from Greek word ozein, which means to smell.

Na početku i za vreme kiše javlja se još jedan karakterističan miris, koji nije tako oštar, već je prijatan i zemljast. U urbanim sredinama može biti neprijatan, zbog zagađenosti donjih slojeva atmosfere, dok je u prirodnom okruženju mnogo lepši, čak slatkast. 

Taj zemljani miris zapravo potiče od bakterija roda Actinomycetes ,tj. od njihovih spora. Te bakterije su aktivne u vlažnim uslovima, i kada su duži periodi suše, one se zatvore u spore. Kada počne da pada kiša, zbog jačine udara te spore se dižu u vazduh i mi ih udišemo i osećamo njihov zemljast miris koji nazivamo mirisom kiše (eng. petrichor) . S obzirom da ove bakterije žive u širokom opsegu uslova i da su prisutne na skoro svim mestima na zemlji, miris kiše je svuda manje- više isti.

Slatkast i jak miris kiše u prirodi potiče od raznih mirišljavih molekula, koji potiču od biljaka, a za vreme sušnih perioda se talože na kamenju i zemlji i bivaju podignuti u vazduh silinom kiše.

-------------------------------------------------

When the rain starts falling, there is another very specific soft and earthy smell. In urban environments this smell is sometimes not very pleasent due to air pollution, and in forests this smell is very sweet.

Earthy smell comes from bacteria Actinomycetes which live in soil. When the soil dries out, bacteria produces spores.The wetness and force of rainfall kick these spores up in the air and we breathe them in, which causes this very specific earthy smell. The bacteria is extremly common and can be found in areas all over the world, which accounts for the universality of thiss sweet smell.

Plants often produce volatile oils, which tend to collect on rocks and soil, and are kicked up in the air and into our respiratory system by the force of rainfall, so the smell of rain in forests is much sweeter.

Što se tiče nakita na slikama, napravljen je od efaplasta, i ofarban akrilnim bojama i dostupan za prodaju. Više mog nakita možete naći na mojoj FB stranici(klik).

--------------------------------------------------------

Jewelry in this post is made out of efaplast and painted with acrylic color and is available for sale.

You can see more my jewelry on my FB page (click!).

Rain rain, go away (let it snow)

Nemam ništa protiv kiše, ali kada je napolju veoma hladno i pada  kiša, to je deprimirajuće, jer je već vreme

za sneg (koji je realno mnogo zabavniji). Danas je ceo dan sipala neka grozna kiša, iako su najavili sneg...

Još jedna nuspojava kiše je jako tmurno vreme, koje je užasno za pravljenje fotografija, tako da uz sav trud, nisam uspela da napravim bolje fotografije minđušica.

Update: Dok je ovaj post objavljen (btw, da li još neko ima problema sa objavljivanjem postova u zakazano vreme? Ovaj post je trebao da bude objavljen oko podne o.O), napolju je počeo pravi kijamet, ja sam se zamotala u ćebe, skuvala čaj , gledam kroz prozor i uživam u prizoru prvog pravog snega ove godine.

Uradi sam: Duhovite minđuše (DIY: Ghost earings)

Potreban materijal:                                                       

 -lepak za papir

 -grafitna olovka tvrdoće 7B ili 8B

 -čista (i ravna) metalna kutija ili tanjir

 -tanke i oštre makazice

 -vodootporni marker u crnoj boji

 -deblja igla

 -2 udice za minđuše

 -mala klješta

---------------------------------------------------------

Supplies:

-paper glue

-7B or 8B pencil

-metal box or plate

-sharp little scissors

-black waterproof marker

-big needle

-2 earing hooks

-small pliers                                                                      

Prvi korak je iscrtavanje željenog oblika grafitnom olovkom na metalnoj kutiji/tanjiru.

------------------------------------------------------

First step is to draw ghost outlines on metal box/plate using pencil.

Nakon toga treba iscrtane konture pažljivo popuniti tankim slojem lepka za papir. Sačekajte desetak minuta da se sloj osuši, pa nanesite deblji sloj lepka, po mogućstvu što je više moguće unutar kontura. Ako se izlije malo van kontura, nije strašno. Sačekajte da se dobro osuši. U principu je potrebno par sati, mada je najbolje da prenoći , do ujutru će sigurno biti ok.

---------------------------------------------------------

Step two: Carefully fill the outlines in with paper glue, and make sure that the first layer is as thin as possible. Wait for couple of minutes to dry, and then fill in with more glue to make thick layer. It would be good for glue to stay inside the  outlines, but it`s not a big deal if some of  glue is out. Wait for couple of hours to dry, or better, leave it over night.

Kada lepak bude potpuno suv, pažljivo ga odlepite sa kutije/tanjira. Ako je lepak prešao van iscrtanih kontura, one su se ocrtale na lepku, pa samo uzmite makazice i isecite lepak po konturama. Ako je sve proteklo ok, "duhovi" izgledaju kao da su od malo deblje providne folije.

-----------------------------------------------------

When completely dry, peel our "ghosts" off vey gently. If some of the glue went out the outlines drawn, use scissors to cut them in shape you originaly draw. 

Iscrtajte oči i usta vodootpornim markerom. Zatim izbušite debljom iglom rupu na vrhu svake minđuše i kroz njih provucite i učvrstite kukice.

--------------------------------------------------------

Draw eyes and mouth using waterproof marker. Then drill a hole on top part of earing using needle as thick as you can find. After that, use pliers to pull earing hooks through the hole and close them.

To je to, nadam se da vam se projekta sviđa, želim vam svima puno sreće u izradi :)

-----------------------------------------------------

And thats it! Hope you like it :)

Happy Halloween everybody :D

                             

Endless summer

Narukvica od plastike i veštačke kože podesive dužine.

Ručno oblikovane, šmirglane, iscrtane, oslikane i prelakirane minđuše od efaplasta.

Narukvica od kanapa i kamena nađenog na plaži i minimalno obrađenog, dužine po izboru.

I'm back!

Ne volim da zapostavljam blog, međutim nisam bila besposlena ovih desetak dana : položila sam tri ispita, preživela trovanje hranom (ili vodom?), odlaske u hitnu i infuzije, napravila svašta nešto lepo, fotografisala isto to, išla prvi put ovog leta na bazen i kupila novi kupaci, kada sam ustanovila da mi se stari raspao:)
Zbog svega toga sam napravila četvorodnevnu pauzu od sajber sveta i baš mi je prijalo.
Evo šta sam napravila u međuvremenu:
Malo sam se bavila origami zekama, i ovaj mi se toliko dopao da sam morala da napravim broš od njega. Inače, pravila sam ga po uputstvu odavde.

Već sam pomenula da sam slaba na srca, a u ove preslatke retro minđušice sam se zaljubila! Napravila sam ih od običnog "Fima soft" i "Fima effect" sa šljokicama,pa sam još dodala malo šljokica zbog teksture.

Ovaj prsten je napravljen po narudžbini uz pomoć mog divnog dečka <3

Nažalost nisam uspela bolje i bliže da uslikam, pošto je napravljen uveče, i odmah spakovan za slanje ujutru, ali nema veze, pošto ću da napravim još jedan ovakav za sebe, pa ću njega slikati detaljnije.

Planiram da otvorim FB grupu, samo da nađem malo vremena da se tome posvetim(uskoro).